Galderma, un lider al pieței estetice focusat pe soluții medicale pentru sănătatea pielii, a anunțat lansarea a trei campanii creative îndreptate către consumator și al căror scop este de a educa utilizatorul de cosmetice, a îndrepta către succes cabinetele locale și a susține brandurile sale de succes  Dysport®* (abobotulinumtoxinA) și Restylane® Silk.
“În centrul acestor campanii este înțelegerea faptului că femeile își dorect rezultate subtile și care arată natural de la tratamentele estetice, permițându-le să rămână autentice și să-și păstreze atitudinea față de sine,” spune Alisa Lask, Vice Președinte , US Marketing, Galderma Aesthetic & Corrective. “Galderma ajută în educarea consumatorilor arătând că femei reale, de încredere, îmbrățișează beneficiile brandurilor noastre injectabile, cu încredere și fără să se scuze.”
Fiecare campanie spune povestea de viață a femeilor ce au acționat din dorința de a arăta așa cum își doresc. Campaniile, cu fotografii neretușate, va fi susținută de investiții în publicitate print, digitală și co-op.
Campania Dysport® Don’t Freeze Me povestește despre cum multe femei care vor să scape de liniile de încruntare dintre sprâncene nu vor să se piardă pe sine și expresivitatea lor. Apelează la femei reale care vor să-și îmbunătățească aspectul, nu să și-l schimbe în întregime.
Campania Restylane® Silk Living Lines recunoaște faptul că femeile, atunci când îmbătrânesc, încep să dezvolte riduri nedorite în jurul gurii. Viața de zi cu zi, fie că e vorba de o zi petrecută în soare sau chiar un zâmbet, creează linii care spun o poveste.  Campania Living Lines vorbește despre femeile care și-au trăit cum au putut mai bine viața, dar sunt pregătite să netezească acele riduri cu rezultate naturale.
Campania  Restylane® Silk Get Real folosește umorul îndrăzneț pentru a recunoaște faptul că atunci când vorbim de augmentarea buzelor, multe femei se tem de aspectul mult prea umflat, “buze de pește”. Deși și-ar dori buze mai pline, vor un rezultat natural. Campania le arată femeilor că rezultate subtile, naturale, sunt posibile.

Fiecare campanie se bucură de conținut bogat, interactiv, ce include viețile reale ale femeilor incluse în spoturile publicitare, decriind călătoria lor înainte și după rezultate. Arată cum, cu ajutorul profesionist adecvat și produsele potrivite, femeile pot obține rezultatele naturale pe care și le doresc. Pentru a viziona campaniile și pentru a afla mai multe despre aceste tratamente, vizitați  www.DysportUSA.com/FightFrownLines, www.RestylaneSilk.com/LivingLines și www.RestylaneSilk.com/GetReal.
Aceste campanii reprezintă o investiție substanțială în misiunea Galderma de a livrar, în parteneriat cu profesioniștii din industria de sănătate, inovații inspirate de consumatori ce sporesc încrederea în sine prin apectul estetic.

Informații despre siguranța produselor
Ce ar trebui să știi despre Dysport?
Răspândirea efectelor toxine: În unele cazuri, efectele Dysport și a tuturor produselor ce conțin toxină botulinică poate afecta zone ale corpului care sunt îndepărtate de locul injecției. Aceste efecte pot cauza simptome ale unei afecțiuni grave, numită botulism. Simtomele botulismului pot apărea în câteva ore sau în decursul a mai multe săptămâni de la injectare și pot include probleme de înghițire și respirație, pierdere a puterii și slăbirea mușchilor în întregul corp, vedere dublă, vedere încețoșată și pleoape care cad, asprirea, schimbarea sau pierderea vocii, probleme în pronunțarea corectă a cuvintelor sau pierderea controlului vezicii urinare. Problemele de înghițire sau de respirație pot amenința viața și există rapoarte de decesuri înregistrate.
Riscul simptomelor este probabil mai crescut în copii și adulți ce urmează tratamente pentru spasme musculare, mai ales la acei pacienți care ce prezintă probleme medicale ce pot crește riscurile simptomelor descrise.

Efectele toxice au fost raportate la doze similare cu cele folosite în tratarea spasmelor musculare în gât. Dozele mai slabe, utilizate în moduri aprobate și neaprobate, au cauzat de asemenea efecte toxice. Aceste rapoarte includ tratamentele pentru spasme musculare la copii și adulți. Aceste efecte afectează conducerea unei mașini, operarea unor mașinării și alte activități periculoase.

Nu se folosește tratamentul cu Dysport dacă există alergii la Dysport sau oricare dintre ingredientele sale, dacă există alergii la proteina din laptele de vacă sau există o reacție alergică la orice alt produs cu toxină botulinică, cum ar fi Myobloc® sau Botox,®, nici dacă există o infecție a pielii în locul destinat injectării. Doza de Dysport nu este identică cu dozajul oricărui alt produs cu toxină botulinică. Doza de Dysport nu poate fi comparată cu doza oricărui alt produs cu toxină botulinică folosită în trecut.
Dysport nu este recomandat în cazul în care există operații estetice la nivelul feței, slăbirea mușchilor faciali în zona de tratament, disproporții evidente între părțile feței, inflamarea locului de injectare, pleoape căzute sau lăsate, piele foarte groasă și grasă, cicatrici faciale adânci sau în cazurile în care ridurile nu sunt netezite prin întindere.
Medicul curant trebuie să știe totul despre condiția medicală a pacientului, inclusiv despre boli care afectează mușchii și nervii, cum este scleroza amiotrofică laterala sau boala Lou Gehrig, myasthenia gravis sau sindromul Lambert-Eaton), alergii la alte produse cu toxină botulinică sau orice altă reacție cauzată de produse cu toxină botulinică în trecut, probleme de respirație, cum ar fi astm sau emfizem, probleme de sângerare, diabet sau probleme cardiace, planuri de operații, operații la nivelul feței, slăbire a mușchilor de pe frunte, pleoape lăsate sau orice altă schimbare în modul în care fața arată în mod normal. Pacienții care au o boală ce afectează mușchii și nervii ce sunt tratați cu doza tipică de Dysport pot avea un risc crescut de efecte adverse serioase, incluzând probleme severe de înghițire și respirație.
Human Albumin
Acest produs conține albumină obținută din plasmă umană. Pașii întreprinși în selectarea donatorilor și procesele de manufacturare ale produsului fac riscul de răspândire a bolilor virale extrem de scăzut. În teorie, există un risc foarte rar de contractare a bolii Creutzfeldt-Jakob. Nu s-a raportat niciodată un caz de răspândire a bolilor virale sau a CJD pentru albumină.

Reacții alergice la injectarea în piele

Nu se cunoaște dacă injectarea Dysport în piele cauzează o reacție alergică. Siguranța în tratarea transpirației excesive nu este cunoscută.

Reacții adverse comune

Cele mai comune reacții adverse: iritarea nasului și a gâtului, dureri de cap, durere în zona injectată, reacție a pielii la locul injectării, infecții ale aparatului respirator superior, umflarea pleapelor, lăsarea pleoapelor, inflamarea sinusurilor și senzație de greață.

Informați medicul despre toate medicamentele pe care le luați, cu sau fără prescripție, vitamine sau alte suplimente alimentare, fie și naturale. Utilizarea Dysport concomitent cu alte medicamente sau suplimente poate cauza reacții adverse severe. Nu începeți tratamente cu medicamente noi în timp ce urmați tratamentul cu Dysport fără să consultați medicul înainte.

Spuneți medicului dacă ați urmat injectare cu alt produs cu toxină botulinică în ultimele patru luni sau ați urmat tratamente cu această toxină. Asigurați-vă că medicul știe exact ce produs ați folosit în trecut, informați medicul dacă ați făcut injecții cu antibiotice recent, dacă luați relaxanți musculari, un medicament pentru alergie sau răceală sau somnifere.

Specificații referitoare la o parte a populației

Dysport nu se folosește în cazul copiilor sau a femeilor însărcinate sau care alăptează. Cereți sfatul medicului înainte de a folosi Dysport.

Se încurajează raportarea efectelor adverse în combinație cu alte medicamente. Verificați și citiți întregul prospect, inclusiv pe site-ul  www.dysportusa.com.

Informații importante pentru siguranță
Indicații: Restylane® Silk este indicat în cazul implantării sub mucoasă pentru augmentarea buzelor și implantare dermică pentru corectarea ridurilor periorale în pacienți cu vârsta peste 21 de ani.
Restylane Silk conține urme de proteina bacteriană gram-pozitivă și este contraindicat în cazul pacienților cu alergii la astfel de produse sau pentru pacienții cu alergii severe care necesită tratament intra-spitalicesc.  Restylane Silk nu ar trebui folosit de pacienți cu probleme de sângerare, hipersensibilitate la anestezice locale de tip amide, cum este lidocaina, sub vârsta de 22 de ani, de femei care sunt însărcinate sau alăptează.  Restylane Silk nu ar trebui injectat în altă parte cu expecția dermului sau mucoasei buzelor.
Folosirea  Restylane Silk în zone umflate, cu acnee, eritem, chisturi sau infecții ar trebui amânată până când zona este complet vindecată. Cea mai observată reacție adversă este umflarea, sensibilizarea, învinețirea, durerea sau înroșirea la locul injectării. Aceste reacții sunt în mod normal ușoare ca severitate și se rezolvă de la sine în 2 până la 7 zile de la tratament. Efecte adverse serioase, dar rare, includ infecții întârziate, recurența erupțiilor herpetice și necroză superficială și cicatrizare la locul injectării. Nu se implantează în vasele de sânge. Se folosește cu precauție de pacienții tratați recent cu anticoagulante sau inhibitori de trombocite pentru a evita sângerarea și învinețirea.

Volumul de tratament ar trebui limitat la  1.5 ml per tratament al buzelor și 1.0 ml pentru corectarea ridurilor periorale, datorită faptului că o cantitate mai mare crește semnificativ riscul de reacții moderate și severe la locul înjectării. Siguranța și eficiența tratamentului în alte zone decât buzele sau ridurile periorale nu a fost stabilită în studii clinice controlate.